| MAYO 2003
MAYO
2003 EN
ESTE NÚMERO Próximos
Eventos !! El CIBS y la OMS colaboran por sexto ano para la promoción de la salud!! La
unidad encargada de la promoción de la ha colaborado con el CIBS a
través del Grupo Asesor de ONGs
desde 1997. El mismo es un grupo internacional e informal de
ONGs el cual se formó durante la Cuarta Conferencia Internacional
sobre la Promoción de la Salud en Jakarta, julio 1997
reforzado con posterioridad en la Quinta Conferencia
Internacional sobre la Promoción de la Salud que tuvo lugar en México,
2000. Los
miembros del grupo corroboraron la necesidad de integrar ONGs en la
puesta en práctica de la Declaración de Jakarta y otros puntos de
referencia claves en la tarea para la Promoción de la Salud de la
OMS: el Ottawa Charter,
las declaraciones del Ministerio de Ciudad de México sobre
los planes nacionales de acción para la promoción de la salud,
entre otros. Los miembros del grupo provienen de diversas areas de
actividad: educación, cooperativas de la salud, práctica
tradicional de la salud, enfermería, desarrollo social, bienestar y
justicia, mujeres rurales y de salud femenina. Entre
los miembros de mayor envergadura se encuentra el Consejo
Internacional de Enfermeras y la Organización Internacional de
Bachiller, conjuntamente representamos varios millones de miembros
alrededor del mundo. Las agendas de Jakarta y México han
permanecido al frente en la comunidad de ONGs gracias al esfuerzo y
trabajo de todos, tanto conjunta como individual, en continua
colaboración con los departamentos de la central de la OMS de la
Prevención de Enfermedades No Contagiosas y de la Promoción de la
Salud. Uno de los últimos ejemplos de la mencionada colaboración
se puede encontrar en el comunicado resumen de la Asamblea Mundial
de la Salud que data de mayo 2003 con una participación cercana a
la centena que incluía representación de gobiernos, la OMS y ONGs.
Bajo los auspicios de la OMS, se ha comenzado la planificación de
un proyecto africano conjunto cuyo objetivo es el de involucrar a
los miembros nacionales del grupo de los países de Benín, Kenia y
Sudáfrica en los planes nacionales para la promoción de la salud
de sus gobiernos respectivos, compromiso adquirido en la conferencia
de México 2000. El
CIBS participó en condición de invitado en el encuentro annual de
la OMS que tuvo lugar el pasado mayo sobre el informe “Riesgos
para la salud: cooperación y partenariado entre ONGs, gobiernos y
la OMS”. Las presentaciones de introducción fueron realizadas por:
Dr. Pekka Puska, director del departamento de la prevención de
enfermedades no contagiosas y de la promoción de la salud de la
OMS; Dr. Morissandra Kouyaté, Guinea, de la ONG Comisión
Interafricana sobre prácticas
tradicionales y, finalmente, Ruth Kobia de la Asociación Cristiana
de Mujeres Jóvenes del Mundo. La audiencia, que incluía
representantes de quince gobiernos, oficiales de la OMS y otras ONGs,
sobrepasó la centena. Todas las partes coincidieron en concluir que
los éxitos obtenidos en la disminución de riesgos para la salud
han sido mayores en aquellos casos en los que gobiernos y la misma
OMS han trabajado en colaboración con la sociedad civil, véase con
ONGs. El
director ejecutivo del CIBS, Denys Correll asistió a la reunión de
consulta de ONGs celebrada en Ginebra sobre la estrategia
internacional de la OMS en Dietas, Actividad Física y Salud. El
informe sobre Dietas, Nutrición y la Prevención de Enfermedades Crónicas
de la OMS fue publicado en 2003 y ha obtenido una gran acogida,
especiamente por parte de la industria alimenticia. El informe de la
OMS evidencia la correlación existente entre muchos alimentos y la
obesidad, enfermedades cardiovasculares, diabetis, osteorporosis, cánceres
y enfermedades dentales. Dicha relación causal está bien
documentada y presentada, no siendo así el caso de la influencia de
la falta de ejercicio a un salud endeble, al aumento de riesgos en
la salud y a aumentar las probabilidades de una muerte prematura; la
cual carece de la misma solidez en la exposición realizada en el
informe. Asimismo
obtuvo una buena acogida la propuesta del uso sobre políticas que
involucraran el concepto de la prevención de una salud enfermiza a
lo largo de la vida. Un paso destacable es el control en la promoción
de alimentos dañinos para la salud. Las organizaciones no
gubernamentales urgieron a la OMS la necesidad de crear una carta
oficial que asegurara que todos podemos consumir alimentos y bebidas
saludables. El control de la mercadotecnia en la alimentación se
presenta como un reto de mayor complejidad que el control de la
industria tabacalera. Las ONGs criticaron con dureza las tácticas de la industria alimenticia en su ánimo de vender alimentos dañinos para la salud al mercado infantil, lo cual se presenta como una ardua y duradera batalla. Para mayor información por favor consulte http://www.who.int/hpr/global.strategy.shtml
Aparte del informe previamente mencionado, la OMS ha producido una
serie de fichas factuales sobre las enfermedades crónicas y la
actividad física. Asimismo se puede disponer de un CD-ROM que
contiene los datos concernientes a los factores de riesgo específicos
de cada país. Se puede obtener una copia solicitándolo por correo
eléctronico en la siguiente dirección: dcdsurf@who.int Representantes
Especiales del CIBS frente a las Naciones Unidas en Ginebra. El director ejecutivo del CIBS se ha reunido con nuestros tres representantes frente a las Naciones Unidas en Ginebra en dos ocasiones. Nuestra representante Anne Herdt centra sus intereses en los derechos humanos, más concretamente del género femenino, nutrición y prácticas traadicionales. Los intereses de nuestra representante Homayra Etemadi, cubren las siguientes áreas: la inmigración, los refugiados, la Organización Mundial del Comercio, la violencia contra las mujeres, el empleo femenino, la Comisión Económica Europea y la Comisión sobre los derechos humanos. Hoymara es también la impulsora del grupo de trabajo sobre mujeres refugiadas dentro del Comité de ONGs sobre el Estatus de la Mujer en Ginebra. Nuestro tercer representante, Mats Ahnlund, es secretario del Grupo Consultor de ONGs para la promoción de la salud. Anteriormente y hasta el 31 de enero 2002 ocupó el cargo de Secretario General de la Organización de Coperativas en la Salud la rama encargada de la salud dentro de la Alianza Internacional de Coperativas. El
CIBS y la Federación Internacional de Trabajadores Sociales (IFSW).
El
CIBS cuenta en su haber con una larga trayectoria de cooperación con la FITS. Denys Correll, el director ejecutivo del CIBS,
mantuvo un encuentro con el Secretariat en Berna, Suiza, en el mes
de abril, por suparte, el presidente internacional visitó la
oficina del CIBS en Londres. Se discutió la posibilidad de que las
conferencias de ambas organizaciones reanudaran sus relaciones.
Desde 1968 se han celebrado once conferencias conjuntas de
probado beneficio para ambas organizaciones. Dado que la planificación
de conferencias interancionales se lleva a cabo con
años de anticipación, y a
pesar de la probabilidad de que todavía pasen unos años antes de
poder celebrar conferencias conjuntas, se va a intentar lograrlo.
Se mantuvieron discusiones entusiastas sobre el diario
oficial de la FITS, del CIBS y de la Asociación Internacional de
Colegios para el Trabajo Social. Asimismo, se mantuvo un encuentro
con los editores, Sage durante el cual se manisfestó la
complacencia de la plantilla de Sage ante el ferviente apoyo por
parte del CIBS y la FITS a la publicación, la cual disfruta de una
excelente base de subscriptores denotando su popularidad. En
el pasado ambas organizaciones han mantenido reuniones conjuntas y
en el futuro, desearíamos volver a celebrarlas. Finalmente,
se discutió la posibilidad de compartir recursos ante la inmensa
tarea de representar los temas relacionados con el desarrollo y el
bienestar social internacionales ante las Naciones Unidas. El
Trabajo Social Internacional
es la publicación oficial del CIBS,
FITS y de la Asociación de Colegios para el Trabajo Social. El Trabajo
Social Internacional es una publicación de tinte académico y
utilizada como referencia disenada para promover el conocimiento y
la comunicación en el campo del desarrollo social, el bienestar
social y los servicios humanos. Su enfoque principal reside en la
entrega de servicios, las funciones de los trabajadores sociales
profesionales y en la educación de los mismos en el ámbito
internacional y se encuadra dentro del marco de las políticas y los
servicios sociales. Especial énfasis reciben los artículos que incluyan análisis comparativo e investigación de corte transnacional. Cada edición, le proporcionará con las últimas tendencias en el análisis y los temas de debate tanto de la práctica del trabajo social como de las políticas sobre el bienestar social, sobrepasando el marco nacional cubriendo un abanico amplio de ámbito internacional. El Trabajo Internacional Social también provee al lector con una edición temática dedicada a los últimos avances o eventos en temas internacionales específicos que cubren tanto el mundo desarrollado como en vías de desarrollo. Por favor visite el sitio internet de nuestra publicación y así adquirir una muestra gratis del mismo o para subscribirse a nuestra red Sage de correo que le informará periódicamente de los contenidos de la publicación: http://www.sagepub.co.uk/journals/details/j0022.html Los miembros del CIBS tienen derecho a un 25% de descuento en la subscripción individual para 2003. Para pedidos, por favor, contacte SAGE Publications directamente indicando el nombre de su organización. Foro
Regional de la Sociedad Civil del Norte de África y el Medio
Oriente El Fondo Hashemite Jordano para el Desarrollo Humano (JOHUD), la ONG líder en Jordania a nivel nacional, hará las veces de anfitriona conjuntamente con el CIBS en el Foro
Regional de la Sociedad Civil del Norte de África y el Medio
Oriente a finales de octubre. Los temas de debate del Foro girarán
en torno a las respuestas de la sociedad civil de la región árabe
a los retos internacionales. El Foro ambiciona identificar las
nuevas políticas regionales y sus tendencias, que repercuten en el
desarrollo humano y examinar el cambio del papel que juega la
sociedad civil que se aproxima hacia la defensa de políticas y la
influencia en éstas. Una próxima edición de Global Cooperation (Cooperación
Internacional) cubrirá las novedades del Foro.
CAMBIO DE FECHA – 30 Conferencia del CIBS Asia-África - Taipei, Taiwan.Lamentamos
informarle que la mencionada conferencia ha sido pospuesta para
diciembre 2003. El cambio se ha producido dada la incertidumbre del
SARS y la importancia de poder proporcionar un ambiente seguro y
saludable a todos los participantes. Las fechas concretas de la
misma se harán publicas en el Segundo Anuncio
y podrán verse tanto en el sitio internet del CIBS como en
la próxima edición de Cooperación Internacional. Por favor, no
dude en comunicarse con National Council of Social Welfare, Taiwan icsw_taiwan@yahoo.com,
ante cualquier duda. El contenido del Cooperación
Global puede ser libremente reproducido o citado, desde que
mencionada la fuente. Las opiniones expresadas en esta publicación
no constituyen necesariamente la política del CIBS. Sírvase
distribuir este boletín tan ampliamente cuanto posible para: o
El equipo de su organización; o
Su organización y Comités; o
Sus miembros; Contacto
para el Boletín: Felicity Daly, Project Officer, London Global
Office. Contacto para
detalles del CIBS Website:
www.icsw.org
E-mail: icsw@icsw.org Oficina
Global en Londres 16
Hatton Wall, London ECIN, 8JHN, Teléfono:
+256 41 531036, Fax:
+256 41 531037 Oficina
Global en Kampala: PO
Box 28957, Kampala, Uganda Teléfono:
+ 256 41 53106, Fax: + 256 41 531037 Presidente Global: Qazi
Faruque Ahmed Vice-Presidentes Globales:
Solveig Askjem y Bushra Gohar Tesorero: Michael Raper Director Ejecutivo:
Denys Correll
If you have any questions or need further information on any of the activities or issues mentioned in this newsletter, please contact: Felicity Daly, Project Officer, at the Secretariat in London, or reply to this email. icsw@icsw.org.
|
